■
　誠に勝手ながら、１３日と１６日はお休みさせていただきます。ご了承ください。
■
　祖先に思いをはせて、各人がゆっくりと過ごすべき時期です。
　皆様もゆっくりと家族とともに静かに過ごしませんか。
■
　幸い台風は過ぎ去りましたが、まだ影響は残っているようです。帰省される方はどうかお気をつけて。
　お盆の最中、仕事で高速道路に乗りましたら、大渋滞にぶつかりました。北海道で高速道路が渋滞することもあるのですね。
■　
　通常営業は、１７日火曜日からになります。